You are currently browsing the monthly archive for Agosto, 2007.
Mariana Aydar sela boa safra da MPB
RONALDO EVANGELISTA
….Com raízes nas tradições, mas visão moderna, desprovida de anacronismos, tivemos, só nos últimos dois anos, Céu, Roberta Sá e até, um pouco antes, Vanessa da Mata. Agora, prepare-se para Mariana Aydar.
.
Aos 26 anos, dona de voz forte e interpretação madura, Aydar acaba de lançar seu álbum de estréia, “Kavita 1″, recheado de arranjos inteligentes, repertório esperto e produção exata. Com cancha de palco de sobra e muitos amigos nos lugares certos, ela tem currículo de impressionar. Filha do músico Mário Manga (das bandas Premê e Música Ligeira) e da famosa produtora Bia Aydar, a cantora paulista já esteve no mesmo palco de gente como Seu Jorge, Elba Ramalho, João Donato, Daniela Mercury e conquistou pequeno culto à frente da banda de forró jovem Caruá.
.
Há alguns anos, largou tudo para ficar um pouco sozinha e se encontrar. “Eu já tinha sido procurada por uma grande gravadora, mas não queria fazer uma coisa que não viesse de mim e não sabia ainda o que queria fazer”, conta. “Eu resolvi morar fora, fui passar um tempo em Paris, conheci música do mundo todo e vi que o que eu gostava era de cantar música brasileira, forró, samba. Aí aquilo começou a me empurrar de volta. Pra assumir uma identidade, você tem que amadurecer. Seu som nada mais é do que o que você é na vida.”
.
A produção do disco, por conta do descolado BiD e do multiinstrumentista Duani (do conjunto Forroçacana), encontrou Aydar no lugar certo, e o resultado foi a ausência de exageros. Partindo de João Nogueira e Leci Brandão e chegando a João Donato (que participa com piano elétrico, órgão e solo de trombone), Elis Regina e Rodrigo Amarante (Los Hermanos), o disco é exemplar em sua unidade dentro de seleção tão variada.
.
“Eu sempre gostei de trabalho de pesquisa, de procurar coisas”, ela explica. “Repertório é uma coisa que sempre me pegou muito, e me juntei ao BiD, pra quem isso também é um ponto importante. Só que eu queria mesclar compositores novos com antigos e botar tudo na mesma panela, ver que é tudo música brasileira.”
.
A atual geração da música brasileira é, aliás, preocupação especial para a cantora. Citando elogiosamente muitos nomes (Mombojó, Giana Viscardi, Max de Castro, Céu, Los Hermanos), ela avalia com sabedoria: “É difícil dizer porque ainda tem muita coisa a acontecer, mas me sinto realmente parte de uma geração que está vindo para ficar. Acho que é uma coisa de época, que está acontecendo agora. Vejo muita gente da nossa idade que está vivenciando a música brasileira de novo, mas reinventando tudo à nossa maneira. Não dá pra não ver essa movimentação..”
.
Movimentação que inclui ela própria, e que parece se fortalecer cada vez mais. Com lançamentos como esse “Kavita 1″ e cantoras carismáticas como Mariana, a música brasileira encontra fôlego para continuar inovando e mantendo sua qualidade. Prepare-se para lembrar desse momento daqui a 30 anos.
.
Confira…
.
Maior é Deusde Eduardo Gudin e Paulo César Pinheiro
Eh, maior é Deus
Pequeno sou eu
O que eu tenho foi Deus quem me deu
O que eu dou é o que eu tenho
Foi Deus quem me deu
.
Zé do Caroço…de Leci Brandão
E na hora que a televisão brasileira
Distrái toda gente com a sua novela
É que o Zé põe a boca no mundo
Ele faz um discurso profundo
Ele quer ver o bem da favela
Deixa o Verão de Rodrigo Amarante (Los Hermanos)
Enquanto eu fujo você inventou
qualquer desculpa pra gente ficar
E assim a gente nao sai
que esse sofá ta bom demais!
Deixa o verão pra mais tarde…
Peter Gabriel – In Your Eyes (tradução)
Love I get so lost, sometimes
Amor, fico tão perdido as vezes
Days pass and this emptiness fills my heart
Os dias passam e esse vazio preenche meu coração
When I want to run away
Quando quero fugir
I drive off in my car
Vou embora em meu carro
But whichever way I go
Mas pra qualquer lugar que eu vá
I come back to the place you are
Volto pro lugar onde você está
All my instincts, they return
Todos meus instintos voltam
And the grand facade, so soon will burn
E a máscara logo vai queimar
Without a noise, without my pride
Sem barulho, sem meu orgulho
I reach out from the inside
Tento alcançar
In your eyes
Em seus olhos
The light the heat
A luz, o calor
In your eyes
Em seus olhos
I am complete
Sou completo
In your eyes
Em seus olhos
I see the doorway to a thousand churches
Vejo a porta para mil igrejas
In your eyes
Em seus olhos
The resolution of all the fruitless searches
A solução de todas as buscas falidas
In your eyes
Em seus olhos
I see the light and the heat
Vejo a luz, o calor
In your eyes
Em seus olhos
Oh, I want to be that complete
Quero ser completo
I want to touch the light
Quero tocar a luz
The heat I see in your eyes
O calor que vejo em seus olhos
Love, I don’t like to see so much pain
Amor, não gosto de ver tanta dor
So much wasted and this moment keeps slipping away
Tanto desperdiçado e esse momento continua nos
escapando
I get so tired of working so hard for our survival
Fico cansado de trabalhar tanto por nossa
sobrevivencia
I look to the time with you to keep me awake and alive
Olho pro tempo que tenho com você pra me manter
acordado e vivo
All my instincts, they return
Todos meus instintos voltam
And the grand facade, so soon will burn
E a máscara logo vai queimar
Without a noise, without my pride
Sem barulho, sem meu orgulho
I reach out from the inside
Tento alcançar
In your eyes
Em seus olhos
The light the heat
A luz, o calor
In your eyes
Em seus olhos
I am complete
Sou completo
In your eyes
Em seus olhos
I see the doorway to a thousand churches
Vejo a porta para mil igrejas
In your eyes
Em seus olhos
The resolution of all the fruitless searches
A solução de todas as buscas falidas
In your eyes
Em seus olhos
I see the light and the heat
Vejo a luz, o calor
In your eyes
Em seus olhos
Oh, I want to be that complete
Quero ser completo
I want to touch the light
Quero tocar a luz
The heat I see in your eyes
O calor que vejo em seus olhos
Conheça mais sobre Nichole Nordeman
Veja tbm este vídeo-tradução
Aqui não é pontes, mas não pude de deixa de reparar nesta ponte
Snow Patrol – Open Your Eyes – Legendado
O Switchfoot é uma banda de rock de San Diego (California), suas letras tratam de temas espirituais e sociais, sendo por alguns, considerada uma banda evangélica.
A banda é composta atualmente por 5 membros, são eles: Jon Foreman (Vocal, Guitarra), seu irmão Tim Foreman (Baixo, Back Vocal), Chad Butler (Bateria), Jerome Fontamillas (Guitarra, Teclado, Back Vocal) e Drew Shirley (Guitarra).
O quintento ganhou mais reconhecimento após o filme “Um Amor Pra Recordar” (A Walk To Remember) que teve 4 canções do SF incluídas em seu Soundtrack, além de aparições em seriados, como Smallville, com a canção “Dare You To Move”.
De acordo com Jon Foreman, Switchfoot é um termo do surf: “Nós amamos surf e surfamos toda nossa vida, então esse nome faz sentido.”
Em 1997 foi lançado o primeiro álbum “The Legend of Chin”, muito elogiado pela crítica. Em 99 veio New Way To Be Human e logo após em 2000 Learning to Breath. Após o enorme sucesso desses álbuns eles acabaram participando da trilha de “Um Amor Pra Recordar”, fora suas músicas em diversos seriados como Smallville, Dawson’s Creek, etc.
Quer saber mais?? Texto retirado deste blog
Meant to Live
Dare
We are One
Em tempos de Homem Aranha…
Learn to Breath
Uma das grandes artistas cristãs da atualidade, e pouco conhecida no Brasil, Nichole mistura uma harmonia pop com letras que renovam conceitos cristãos a uma linguagem pós-moderna, onde duvidas e não as certezas é que tocam mais. Sempre em seus Cd´s ela regrava uma musica de algum artista fora do ambiente cristão, aqui vc pode curtir 2 musicas
What if, Questiona nosso conhecimento a respeito da pessoa de Jesus Cristo.
River God, Uma linda analogia com aquelas pedras redondas no fundo de um rio.
Grace, Uma nova versão da musica do U2 que tenta divagar sobre o que é Graça e o que é Carma.
Nando Reis – Ect
Tava com um cara que carimba postais
Que por descuido abriu uma carta que voltou
Levou um susto que lhe abriu a boca
Esse recado veio pra mim, não pro senhor.
Recebo crack, colante, dinheiro parco embrulhado
Em papel carbono e barbante, até cabelo cortado
Retrato de 3 x 4 pra batizado distante
Mas isso aqui meu senhor, é uma carta de amor
4x
Levo o mundo e não vou lá
Mas esse cara tem a língua solta
A minha carta ele musicou
Tava em casa, a vitamina pronta
Ouvi no rádio a minha carta de amor
Dizendo “eu caso contente, papel passado, presente
Desembrulhado, vestido, eu volto logo me espera
Não brigue nunca comigo, eu quero ver nossos filhos
O professor me ensinou, fazer uma carta de amor”
4x
Leve o mundo que eu vou já
“Sonhando” de Ed Côrtes e Fábio Góes
Trilha sonora do filme “Não por acaso”
Só querer cuidar, te proteger,
Esquecer, lembrar, te amando.
Se esconder, brigar sem perceber
Depois, chorar, te amando.
Nosso sol às 3 da manhã
Pro dia deitar sonhando.
Só querer cuidar, te proteger,
Esquecer, lembrar, te amando.
Nosso sol às 3 da manhã
Pro dia passar sonhando, sonhando, sonhando…
Laços – Toranja
Trilha sonora do filme “Não por acaso”
Andamos em voltas rectas
Na mesma esfera,
Onde ao menos nos vemos
Porque o fumo passou.
A chuva no chão revela,
Os olhos por trás.
Há que levar o que restou
E o que o tempo queimou.
Tens fios de mais
a prender-te as cordas,
Mas podes vir amanha,
Acreditar no mesmo Deus
Tens riscos demais,
A estragar-te o quadro.
Se queres vir amanha,
Acreditar no mesmo Deus
Devolve-me os laços, meu amor!
Devolve-me os laços, meu amor!
Devolve-me os laços, meu amor!
Devolve-me os laços..
Andamos em voltas rectas
Na mesma esfera
Mas podes vir amanhã
Se queres vir amanhã
Podes vir amanhã
Tens riscos de mais
A estragar-me a pedra
Mas se vieres sem corpo
À procura de luz
Devolve-me os laços, meu amor!
Devolve-me os laços, meu amor!
Devolve-me os laços, meu amor!
Meu amor
Meu amor…
